Combien de légendes, combien d'histoires ne racontent elles pas que jadis, un trésor fus caché (et bien sûr jamais retrouvé) au fond d'une grotte. Les grottes sont le lieu privilégiés ou les gens auraient (d'après les légendes) cachés leurs trésors. Combien de grottes font, à travers leur nom, l'écho de ces légendes à travers leur nom : comme la "grotte de la chèvre d'or" que l'on retrouve dans de nombreuses communes, et qui contiendraient toutes ... un trésor caché, voir même "une statue de chèvre en or!!!". Aujourd'hui encore, beaucoup en cherchent, mais bien peux en trouvent !
Tous les trésors ne sont bien sûr pas cachés dans des grottes naturelles, le plus souvent nous les "retrouvons dans les ruines de vieilles cités antiques, dans des souterrains secrets et autres cryptes. Même si ce ne sont pas vraiment des grottes, le monde souterrain reste omniprésent, et l'idée de cachette souterraine y ait intimement liée.
Il ne saurait exister de trésors sans cartes précisant leurs lieux ou ils sont enterrés. Souvent ces cartes sont codées, ou magiques, ne révellant leur secret qu'à de rares initiés.
Au cours d'une aventure à Monaco, Bob et Bobette vont devoir affronter un groupe de "méchants" qui ont mis la main sur une vieille carte d'une grotte qui contiendrait un trésor. Cette carte du moyen-âge présente la grotte qui aurait été exploré par un ancien chef arabe. Elle serait située juste sous Monaco. Mais le trésor en question ne sera pas celui que l'on croit ...
Un autre plan original révélant non un trésor, mais un mystère très important, est la carte faite par une vieille indienne sur une tapisserie, révélant la clé du mystère d'un étalon sauvage de légende : White Arrow. Andy, un jeune pionnier américain (voir série Bessy) qui a sauvée la vieille femme, s'est vu remettre la précieuse tapisserie. Elle lui permettra de découvrir le secret du cheval et la grotte secrète qui en est la clé.
Le trésor fabuleux du roi sous la montagne est désomé gardé par le dragon Smaug. Le chef Thaurin, dispose d'une carte indiquant le secret de cette citée antique qui lui permettra avec ses compagnons et Bilbo le Hobbit, d'atteindre ce fabuleux trésor. Cette carte comporte des caractères magiques qui ne peuvent être lu que par un initié.
Totoche et ses compagnons, alors qu'ils font du camping, se voient remettre par une petite fille du village une carte d'un trésor. Comme ils le soupsonne fortement, cette carte n'est qu'une supercherie. Mais, en suivant la carte, petit à petit, ils vont néanmoins découvrir un vrai trésor.
En cherchant une autre sortie, ils vont finir par découvrir un trésor (qui correspond plus ou moins au plan d'ailleur ..)
Percevan est un chevallier du Moyen-Age. Il est sur la piste de la tombe d'un ancien roi Vicking. En poursuivant sa quête, il découvre dans une crypte un texte et une carte, qui, par énygmes indiquent la position du tombeau et du trésor royale. Le tombeau se trouve bien sûr dans une grotte.
Jacques Le Gall va rencontrer René Dormont qui va lui racconter comment, dans de vieux manuscrits, il a découvert le secret de la cachette du trésor des Templiers. Après de nombreuses aventures, ils réussiront tous les deux a découvrir ce trésor.